Test de niveau

Portugais pour étrangers

Découvrez votre niveau de portugais du Brésil avant de commencer les cours

Cette évaluation combine grammaire, vocabulaire, lecture, compréhension orale simulée, écrit et expression orale. Les questions à choix multiples sont en portugais — puisque c'est la langue évaluée —, mais toutes les instructions de cette page sont en français. Les réponses objectives génèrent une estimation CECR de A1 à C1, et les réponses ouvertes aident l'équipe Vedium à confirmer votre profil avant l'inscription.

Comment ça marche : répondez à toutes les questions à choix multiples pour débloquer votre résultat automatique. Il est recommandé de compléter aussi les réponses écrites et orales, surtout si vous voulez une évaluation plus précise pour vivre, travailler ou faire des affaires en portugais.

Vous préférez les instructions en portugais ? Consultez la version en portugais de ce test.

Partie 1

Grammaire et vocabulaire

Choisissez la bonne option pour compléter chaque phrase.

1. Eu _ estudante e _ no Brasil há um mês.

2. O supermercado fica _ lado da farmácia.

3. Ontem à noite, nós _ uma pizza muito boa.

4. Quando eu era criança, eu sempre _ de bicicleta na rua.

5. Se eu _ mais tempo livre, viajaria todos os meses.

6. É importante que você _ cedo amanhã para a reunião.

7. Embora _ chovendo bastante, eles decidiram ir à praia.

8. Quando o chefe pediu o relatório, eu já o _.

9. O diretor discursou com veemência; _, não convenceu os funcionários da mudança.

10. É imprescindível que as medidas _ tomadas antes que a situação _.

Partie 2

Compréhension écrite

Texte 1 : la routine de Mariana

A rotina de Mariana mudou muito desde que começou a trabalhar em casa. Ela acorda às 7h, toma café e liga o computador. Antes, ela gastava duas horas no trânsito. Agora, usa esse tempo para fazer exercícios físicos no parque perto de sua casa.

11. O que Mariana faz agora com o tempo que passava no trânsito?

12. En portugais, expliquez avec vos propres mots comment était la vie de Mariana avant le changement.

Texte 2 : intelligence artificielle

A inteligência artificial tem permeado diversos setores da sociedade contemporânea. Não obstante os inegáveis avanços na otimização de processos, surgem dilemas éticos complexos, especialmente no que tange à substituição da mão de obra humana e à privacidade de dados.

13. Qual é a principal preocupação do autor em relação à inteligência artificial?

14. A expressão "Não obstante" poderia ser substituída, sem alteração de sentido, por:

15. En portugais, expliquez ce que signifie « tem permeado diversos setores » dans ce contexte.

Partie 3

Compréhension orale

Cliquez pour écouter. Si votre navigateur bloque la lecture audio, lisez la transcription à voix haute ou demandez à quelqu'un de vous la lire avant de répondre.

Audio 1 : gare ferroviaire

Cliquez pour écouter l'annonce de la gare et répondre sans consulter la transcription.

Utilisez des écouteurs si vous êtes sur mobile.
Afficher la transcription seulement si l'audio ne fonctionne pas

Atenção passageiros. O trem com destino ao Rio de Janeiro partirá da plataforma 4 às quinze horas e trinta minutos.

16. Para onde vai o trem e de qual plataforma ele sai?

17. Écrivez l'horaire de départ en portugais, en toutes lettres.

Audio 2 : médecin urgentiste

Cliquez pour écouter le témoignage et répondre sans consulter la transcription.

Ce clip est court et mesure la compréhension générale.
Afficher la transcription seulement si l'audio ne fonctionne pas

Trabalhar como médico de resgate é gratificante, mas exaustivo. A maior dificuldade não é a falta de equipamento, mas sim manter a calma sob pressão quando cada segundo conta.

18. Segundo o áudio, qual é o sentimento do profissional em relação ao trabalho?

19. En portugais, qu'est-ce que le médecin dit qui l'a le plus aidé ?

Partie 4

Production écrite

Ces réponses ne font pas partie de la notation automatique, mais elles aident beaucoup l'évaluation humaine.

20. A2 : écrivez un court paragraphe pour vous présenter, en portugais.

21. B1/B2 : écrivez un e-mail formel à un directeur d'hôtel, en portugais.

22. C1 : écrivez un paragraphe argumentatif sur le télétravail, en portugais.

Partie 5

Production orale

Lisez les questions à voix haute et enregistrez vos réponses sur votre mobile, ou envoyez-les par WhatsApp après avoir vu votre résultat.

23. A1/A2 : Qu'avez-vous fait le week-end dernier ? (répondez en portugais)

24. B1/B2 : Décrivez un voyage inoubliable (répondez en portugais)

25. C1 : Les réseaux sociaux rapprochent-ils les gens ou les isolent-ils ? (répondez en portugais)

Veuillez répondre à toutes les questions à choix multiples pour voir votre résultat automatique.

Votre résultat

Niveau estimé-
Réponses correctes-
Priorité initiale-

Envoyer mon résultat sur WhatsApp Voir le cours de portugais

Ce que ce test mesure

  • Grammaire et vocabulaire de A1 à C1.
  • Lecture avec des textes simples et complexes.
  • Compréhension orale avec des phrases courtes lues à voix haute.
  • Écrit fonctionnel, formel et argumentatif.
  • Expression orale sur la routine, les expériences et les opinions.

Après votre résultat

Envoyez votre résultat à Vedium. L'équipe confirme votre niveau d'expression orale, d'écrit et votre objectif avant de vous recommander le cours de portugais pour étrangers adapté.

Parler à Vedium

Important

Ce résultat est une estimation initiale. La confirmation finale dépend de l'évaluation d'un professeur, en particulier pour les sections d'écrit et d'expression orale.