Vedium
  • Fale conosco

    +55 (11) 91129-3075

  • Fale conosco

    contato@vediums.com

  • Início
  • Como funciona
  • Sobre
  • Cursos
    • Inglês
    • Iorubá
    • Português (PLE)
    • Espanhol
    • Hebraico
  • Blog
  • FAQ
  • Contato
  • Entrar
  • Registrar
Teste grátis

Selecione sua região e idioma

Global

🌐GlobalEnglish

América do Norte e Latina

BrazilBrazilPortuguês United StatesUnited StatesEnglish ArgentinaArgentinaEspañol CanadaCanadaFrançais ColombiaColombiaEspañol

Europa, Oriente Médio e África

FranceFranceFrançais GermanyDACH RegionDeutsch SpainSpainEspañol RussiaRussiaРусский

Ásia e Austrália

ChinaChina中文版 AustraliaAustraliaEnglish

Termos de Uso e Contratação

Última atualização: 5 de julho de 2026.

🇬🇧 This legal document is available only in Portuguese, to preserve legal accuracy under Brazilian law. Please use your browser's translation tool if needed.
🇪🇸 Este documento legal está disponible solo en portugués, para preservar la precisión jurídica según la ley brasileña. Use la herramienta de traducción de su navegador si lo necesita.
🇫🇷 Ce document juridique n'est disponible qu'en portugais, afin de préserver son exactitude juridique selon la loi brésilienne. Utilisez l'outil de traduction de votre navigateur si nécessaire.
🇩🇪 Dieses Rechtsdokument ist aus Gründen der rechtlichen Genauigkeit nach brasilianischem Recht nur auf Portugiesisch verfügbar. Nutzen Sie bei Bedarf die Übersetzungsfunktion Ihres Browsers.
Controladora: VEDIUM GLOBAL EDUCACAO E TECNOLOGIA LTDA CNPJ 58.434.869/0001-24
Endereço: Av. Eng. Luiz Carlos Berrini, 1681, Conj. Salas 111 e 112, Cidade Monções, São Paulo/SP, CEP 04571-011
Contato: [email protected]
⏱ Direito de arrependimento: contratações online podem ser canceladas com reembolso integral em até 7 (sete) dias corridos da contratação, conforme o Código de Defesa do Consumidor. Ver Política de Cancelamento e Reembolso.

1. Aceitação

Ao criar conta, contratar um plano ou acessar as aulas, você concorda com estes Termos e com todos os documentos legais da Vedium referenciados aqui. Leia antes de contratar.

2. Elegibilidade

  1. A Vedium é voltada a maiores de 18 anos ou emancipados legalmente.
  2. Menores poderão ser aceitos em momento futuro mediante fluxo específico de responsável legal.
  3. Até a implementação desse fluxo, não é permitido cadastro autônomo de menor sem responsável legal.
  4. O responsável legal responde pela veracidade das informações, pagamento e uso adequado da plataforma.

3. Conta, senha e uso pessoal

  1. A conta é pessoal, individual e intransferível.
  2. É proibido compartilhar login, senha, links, gravações ou materiais com terceiros.
  3. Forneça dados verdadeiros, completos e atualizados.
  4. A Vedium pode bloquear contas com uso fraudulento, compartilhamento indevido, violação de direitos autorais, assédio ou descumprimento destes Termos.

4. Planos, assinatura, preço e pagamento

  1. Valores, periodicidade, moeda e benefícios são exibidos no checkout ou proposta comercial.
  2. Pagamentos online são processados pela Stripe ou provedor informado pela Vedium. A Vedium não armazena número completo de cartão.
  3. Planos recorrentes são cobrados conforme periodicidade contratada, até cancelamento.
  4. Tributos, IOF, variação cambial e tarifas bancárias podem incidir conforme meio de pagamento e país.
  5. A Vedium pode reajustar preços mediante aviso prévio razoável, sem afetar valores já pagos no ciclo vigente.

5. Cancelamento e reembolso

Planos mensais B2C não têm fidelidade nem multa. O cancelamento impede cobranças futuras, mas não gera reembolso automático do ciclo vigente após os 7 dias. Detalhamento completo: Política de Cancelamento e Reembolso.

6. Aulas ao vivo, presença e gravação

  1. Aulas são online e ao vivo, com interação em tempo real.
  2. Aulas podem ser gravadas pela Vedium para reposição, qualidade, segurança e cumprimento de contrato. O aluno é informado previamente.
  3. Uso público de imagem, voz ou depoimento para marketing exige autorização específica ver Termo de Gravação, Imagem, Voz e Depoimento.
  4. É proibido ao aluno gravar, transmitir ou compartilhar aulas ou materiais sem autorização prévia.
  5. Regras de falta, reposição e remarcação são informadas no plano ou regulamento da turma.

7. Conduta nas aulas e na comunidade

  • Tratar professores, alunos, equipe e parceiros com respeito.
  • Não praticar assédio, discriminação, intolerância religiosa, racismo, xenofobia ou discurso de ódio.
  • Não usar aula ou comunidade para spam, venda, propaganda política ou captação de alunos.
  • Respeitar conteúdos culturais e tradicionais (especialmente Iorubá) sem apropriação ou exotização indevida.

8. Inteligência Artificial

  • A Vedium pode oferecer IA como apoio pedagógico não substitui professor nem avaliação humana.
  • Não insira senhas, documentos sensíveis, dados de terceiros ou segredos em ferramentas de IA.
  • Saídas de IA podem conter erros; revise decisões relevantes com professor ou equipe.

9. Propriedade intelectual

Marca, plataforma, método, aulas, materiais, exercícios, vídeos e certificados são protegidos por direitos autorais. A contratação concede licença limitada, pessoal, revogável e intransferível. É proibido copiar, vender, licenciar, distribuir ou treinar IA com materiais da Vedium sem autorização. Ver Política de Propriedade Intelectual.

10. Privacidade

Tratamento de dados conforme a Política de Privacidade. Canal do DPO: [email protected].

11. Disponibilidade e limitações técnicas

A Vedium envidará esforços para manter a plataforma disponível e segura. Interrupções podem ocorrer por manutenção, falhas de terceiros ou força maior. O aluno é responsável por equipamento, câmera, microfone e conexão.

12. Suspensão e encerramento

A Vedium pode suspender acesso por inadimplência, fraude, risco de segurança, violação de direitos autorais, comportamento abusivo ou ordem legal. Quando possível, o aluno será notificado com oportunidade de regularização.

13. Lei aplicável e foro

Aplica-se a lei brasileira. Para relações de consumo, o aluno pode exercer os direitos do Código de Defesa do Consumidor. Fica eleito o foro da Comarca de São Paulo/SP, sem prejuízo de foro legal obrigatório em favor do consumidor.

14. Alterações

Estes Termos podem ser atualizados para refletir mudanças legais, operacionais ou tecnológicas. Alterações relevantes serão comunicadas e não prejudicarão direitos adquiridos no ciclo já pago.

Versão PDF oficial
Política de Privacidade Política de Cookies Cancelamento e Reembolso Propriedade Intelectual Gravação, Imagem e Voz Meus Dados (LGPD)

Base legal: LGPD (Lei 13.709/2018) · CDC (Lei 8.078/1990) · Código Civil (Lei 10.406/2002) · Marco Civil da Internet (Lei 12.965/2014)

Vedium

Escola de idiomas 100% online, com aulas ao vivo, professores qualificados e foco real na fluência.

Instagram LinkedIn WhatsApp

Cursos de Idiomas

  • Catálogo de cursos
  • Curso de inglês online
  • Curso de iorubá online
  • Português para estrangeiros
  • Inglês para entrevista
  • Inglês executivo

Objetivos

  • Inglês para viagens
  • Inglês para atendimento
  • Português para executivos
  • Preparatório Celpe-Bras
  • Iorubá, cultura e ancestralidade
  • Teste de nível grátis

Vedium

  • Como funciona
  • Metodologia
  • Diferenciais
  • Aulas ao Vivo
  • Nossa história
  • Planos
  • Aula diagnóstica
  • Programa de indicação
  • Vedium para empresas

Suporte

  • FAQ & Suporte
  • Contato
  • Termos de Uso
  • Privacidade
  • Cookies
  • Cancelamento e Reembolso
  • Verificar certificado
  • Entrar na plataforma
+55 (11) 91129-3075

Vedium online para você

Curso de inglês online Inglês para entrevista Inglês para tecnologia Inglês executivo Inglês para viagens Português para estrangeiros Curso de iorubá online Preparatório Celpe-Bras

Conteúdos gratuitos

Blog da Vedium Aprender iorubá: língua e cultura Quanto custa e vale a pena Teste de inglês

Conteúdos e oportunidades

Indique a Vedium Parcerias Trabalhe conosco Treinamento para empresas Comunidade por idioma Matrícula

VEDIUM GLOBAL EDUCACAO E TECNOLOGIA LTDA · CNPJ 58.434.869/0001-24 · Brasil · Atendimento 100% Online

© Copyright 2026 Vedium · Desenvolvido por Scaledata